Dù rất giàu có nhưng Lee Young Ae lại thích tận hưởng cuộc sống bình yên, kín đáo bên chồng doanh nhân và hai con.
Trong showbiz Hàn, >Lee Young Ae là một trường hợp lạ. Cô hiếm khi xuất hiện trước công chúng, nhưng lại là nữ minh tinh được yêu thích hàng đầu tại xứ sở kim chi. Cô không tham gia nhiều phim, nhưng chỉ cần một vai diễn đã 'lưu danh' màn ảnh.
Ngoài ra, nhan sắc của Lee Young Ae cũng được coi là 'huyền thoại' trong showbiz Hàn. Nét đẹp nhẹ nhàng, trong trẻo nhưng vẫn sang trọng, quý phái đã giúp cô trở thành một trong nữ diễn viên Hàn xinh đẹp và nổi tiếng nhất mọi thời đại. Thậm chí, người ta còn gọi cô với cái tên 'quốc bảo nhan sắc' xứ Hàn.
Trước khi bén duyên với môn nghệ thuật thứ 7, Lee Young Ae xuất thân là một người mẫu quảng cáo. Nhờ sở hữu nhan sắc 'vạn người mê', cô nhanh chóng 'lọt vào mắt xanh' các đạo diễn và lấn sân sang đóng phim truyền hình.
Những năm đầu hoạt động với tư cách diễn viên là thời kỳ Lee Young Ae chăm chỉ đóng phim nhất. Từ năm 1995 đến 2000, trung bình mỗi năm cô góp mặt trong khoảng 2-3 tác phẩm. Tuy vậy, tên tuổi của nữ diễn viên sinh năm 1971 chỉ thực sự tạo nên 'cơn sốt' khi cô đảm nhận vai chính trong bộ phim truyền hình nổi tiếng Nàng Dae Jang Geum.
Phát sóng năm 2003, Nàng Dae Jang Geum đã 'làm mưa làm gió' khắp màn ảnh châu Á. Theo các thống kê, tập cuối của bộ phim thu hút gần như một nửa dân số Hong Kong ngồi ở nhà xem - điều này cho thấy sức hút khủng khiếp của Lee Young Ae.
Tính đến thời điểm hiện tại, Nàng Dae Jang Geum đã lọt vào top 10 tác phẩm ăn khách nhất mọi thời đại, được mua bản quyền tại hơn 90 nước (trong đó có Việt Nam) và là cột mốc văn hóa vô cùng quan trọng gây tác động lên mọi khía cạnh bao gồm cả du lịch, ẩm thực, giáo dục tại xứ sở kim chi.
Thành công vang dội của bộ phim đã đưa sự nghiệp của Lee Young Ae lên một tầm cao mới. Cô trở thành 'viên ngọc sáng' mà bất cứ đạo diễn nào cũng mong muốn có mặt trong tác phẩm của mình.
Tuy vậy, từ sau Nàng Dae Jang Geum, Lee Young Ae không còn hoạt động sôi nổi trên màn ảnh. Cô khá kén chọn kịch bản, thậm chí được nhận xét là 'ngôi sao lười đóng phim'.
Phải đến năm 2016, tức là 13 năm sau khi tạo nên 'hiện tượng nàng Dae Jang Geum', Lee Young Ae mới trở lại màn ảnh nhỏ với bộ phim Sadam, Nhật ký ánh sáng. Dù vắng bóng nhiều năm, nhưng nữ diễn viên vẫn chiếm trọn cảm tình của khán giả nhờ lối diễn xuất ấn tượng, linh hoạt cùng đài từ dễ chịu.
Năm 2021, Lee Young Ae nhận lời tham gia bộ phim Thanh tra Koo. Song tác phẩm này không tạo được tiếng vang lớn vì nội dung kén người xem. Tuy nhiên, người đẹp vẫn nhận được khoản thù lao ngang bằng với các minh tinh đình đám nhất hiện nay như Song Hye Kyo, Jeon Ji Hyun với khoảng 170 nghìn USD (hơn 3,9 tỷ đồng cho 1 tập phim). Điều này một lần nữa khẳng định sức hút và vị trí 'chị đại' của Lee Young Ae trong làng >giải trí xứ Hàn.
Khi đang ở đỉnh cao sự nghiệp, Lee Young Ae bất ngờ thông báo kết hôn vào năm 2009. 2 năm sau, cô sinh hạ một cặp song sinh, một trai một gái, nhưng giấu kín danh tính của bạn đời.
Mãi đến năm 2018, tức là gần 10 năm sau khi Lee Young Ae lập gia đình, ông xã bí mật của cô mới được tiết lộ. Theo đó, một nửa của 'nàng Dae Jang Geum'là doanh nhân Jeong Ho Young, người hơn cô 20 tuổi và là chủ tịch của công ty Korea Elecom - 'gã khổng lồ' đứng đầu lĩnh vực phát triển hệ thống đào tạo quân sự di động tại Hàn.
Nhận xét về chồng, Lee Young Ae cho biết: 'Anh ấy thuộc mẫu người ấm áp, tinh tế, biết chăm sóc người khác.Tôi thích nhất ở chồng là sự thân thiện hòa nhã, chân thành'.
Sau khi trở thành bà chủ tịch, 'nàng Dae Jang Geum' rời xa màn ảnh để tập trung chăm lo cho gia đình. Chỉ thỉnh thoảng, cô nhận lời tham gia đóng quảng cáo, làm đại diện cho các nhãn hàng mỹ phẩm.
Dù không hoạt động sôi nổi nhưng danh tiếng của nữ diễn viên vẫn không hề thuyên giảm. Cô luôn được 'săn đón' bất cứ khi nào xuất hiện. Đặc biệt, Lee Young Ae còn được nhiều tạp chí >thời trang mời làm người mẫu ảnh, đôi khi cô nhận lời chụp hình cùng cả gia đình.
Năm 2005, Lee Young Ae quyết định tung ra dòng mỹ phẩm riêng. Thương hiệu >chăm sóc da của nữ diễn viên cam kết sử dụng 100% sản phẩm từ thực vật, trải qua quá trình thử nghiệm nghiêm ngặt, đồng thời được chứng nhận về độ an toàn và hiệu quả.
Theo Wall Street Journal, một phần lợi nhuận từ công ty được nữ diễn viên dùng để hỗ trợ các trường trung học, học sinh nghèo khó khăn ở Hàn Quốc, Trung Quốc và Myanmar.
Hiện tại, Lee Young Ae sống hạnh phúc bên chồng con. Gia đình cô ở trong một căn biệt thự rộng lớn, rất gần gũi với thiên nhiên. Dù giàu có, nhưng nữ diễn viên thích cuộc sống bình dị. Nếu không có việc gì bận rộn, cô sẽ dành thời gian để chăm sóc các con, tận hưởng cuộc sống bình yên, cắm hoa, nấu ăn, thu hoạch rau trái...
Young Ae thổ lộ giờ đây cô hài lòng và biết ơn đối với mỗi khoảnh khắc của cuộc sống. Với cô, gia đình là điều quan trọng nhất. Nữ diễn viên chia sẻ cô đã từng sống nhờ vào giấc mơ và tham vọng của một ngôi sao, nhưng đến khi lập gia đình và có 2 thiên thần nhỏ, cô thay đổi.
Có lẽ cuộc sống viên mãn đã giúp Lee Young Ae lưu giữ được vẻ đẹp trẻ trung bất chấp thời gian. Dù đã bước sang tuổi 51, nhưng gương mặt cô vẫn rất xinh đẹp, làn da trắng mịn màng không tì vết. Ngay cả khi không >trang điểm cầu kỳ, "nàng Dae Jang Geum" vẫn toát lên khí chất của một đại mỹ nhân Kbiz, một phu nhân cao sang của chủ tịch tập đoàn, khiến bao người phải trầm trồ ngưỡng mộ.