Diễn viên Việt đóng phim Hàn không hiếm nhưng để nhận được sự công nhận tại các giải thưởng của Hàn Quốc (không tính giải thưởng quốc tế) thì lại không nhiều. >NSND Như Quỳnh là trường hợp hiếm hoi làm được điều này. Trong quá khứ, cô từng được vinh danh với hai giải thưởng là giải đặc biệt dành cho diễn viên nước ngoài của SBS Drama Awards và giải Diễn viên được yêu thích nhất do khán giả bầu chọn nhờ vai diễn ở bộ phim Cô Dâu Vàng. Hai giải thưởng này chứng tỏ nữ nghệ sĩ nhận được sự công nhận của cả giới chuyên môn lẫn khán giả khi góp mặt trong một bộ phim truyền hình Hàn Quốc.

Trong phim, NSND Như Quỳnh thủ diễn mẹ của Jin Ju - cô gái mang hai dòng máu Việt - Hàn trở thành nàng dâu trong gia đình người Hàn Quốc. Tuy thời lượng lên sóng không nhiều nhưng nữ nghệ sĩ gây ấn tượng mạnh mẽ khi thể hiện tuyệt vời vai diễn một người mẹ tần tảo, yêu thương con gái hết mực. Vẻ đẹp rất Á Đông của cô cũng tạo được thiện cảm với khán giả Hàn. Màn thể hiện của cô đã góp phần giúp rating phim liên tục tăng và cán mốc 28,7% cho tập cuối.

Thời điểm góp mặt trong bộ phim này (2007 - 2008), NSND Như Quỳnh đã là một diễn viên gạo cội có nhiều năm kinh nghiệm làm nghề. Sinh năm 1955 trong một gia đình có truyền thống nghệ thuật lại sở hữu vẻ ngoài xinh đẹp, vô cùng thanh lịch, nữ nghệ sĩ sớm bén duyên với nghệ thuật.

Trước khi nổi danh ở lĩnh vực >phim ảnh, cô từng là một nghệ sĩ cải lương, công tác ở đoàn Chuông Vàng. Mãi tới năm 1973, cô mới có vai diễn điện ảnh đầu tiên ở bộ phim Bài Ca Ra Trận. Những năm sau đó, cô góp mặt trong nhiều tác phẩm được đánh giá cao về mặt nghệ thuật như Đến Hẹn Lại Lên, Ngày Lễ Thánh, Mối Tình Đầu. Với vẻ ngoài hiền lành, dịu dàng, cô thường xuyên được các đạo diễn đo ni đóng giày cho những vai diễn có số phận truân chuyên, lận đận trong chuyện tình cảm.

Kể từ những năm 2000 trở đi, vì vấn đề tuổi tác, cô chủ yếu chỉ đóng vai phụ, vai thứ chính nhưng chưa bao giờ thiếu phim. Cô đều đặn xuất hiện trên cả màn ảnh rộng lẫn sóng truyền hình, trở thành gương mặt quen thuộc với nhiều thế hiện khán giả. Vai diễn ấn tượng gần đây nhất của cô là vai bà Dần trong bộ phim truyền hình nổi tiếng Hương Vị Tình Thân.

Nguồn ảnh: SBS, VTV